Ét.Nadji.fr/

Du code, des mots, des livres.

Réalisations éditoriales

J’ai participé à la préparation de 26 livres et 56 numéros de revues depuis septembre 2017.

Pour ne pas surcharger cette page, et bien que la vérification du texte constitue une tâche essentielle avant la publication d’un ouvrage numérisé, mes vérifications d’ouvrages étant passés par le programme de soutien à la numérisation (SAN) d’OpenEdition sont listées sur une page dédiée.

Travaux types

SymboleDescription
Structuration
Lodel
Structuration pour Lodel (OpenEdition Books / Journals, pépinières de revues).
Structuration
Métopes
Structuration via la chaîne Métopes.
Versement sur
OpenEdition
Publication sur OpenEdition Journals / Books. Versemement, métadonnées, fiche commerciale.
Versement sur
PARÉO
Publication sur la pépinière de revues PARÉO. Versement, métadonnées.
Préparation de copie
Préparation de copie complète (orthotypographie, harmonisation, intégration des corrections des auteurs).
Rétroconversion
Rétroconversion de l’ouvrage à partir de PDF.
Rétroconversion
Rétroconversion de l’ouvrage à partir d’InDesign.
Rétroconversion
Rétroconversion de l’ouvrage à partir de web scraping.

Ouvroir

La pensée d’ailleurs

Genre / Domaine : Sciences de l’éducation

2022:4 – Daniel Hameline : une œuvre majeure

Structuration
Métopes

2021:3 – Éthique et pratiques d'enseignement

Structuration
Métopes

2020:2 – Pour des pratiques et des savoirs engagés en éducation

Structuration
Métopes

2019:1 – La pensée d’ailleurs #1

Structuration
Métopes

RadaR

Genre / Domaine : Histoire de l’art Nombreuses images

2022:7 – Situer. Une cartographie de l’être

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2021:6 – Troubles dans l’identité

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2020:5 – Les échos du silence

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2019:4 – Le détail : un dispositif du regard

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2018:3 – #WeMerge : Faire société par l’immersion

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2017:2 – Quand l’art compose avec ses hiérarchies

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2016:1 – Matérialité, usages et détournements de l’image à l’ère du post-digital

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

Didactique du FLES : Recherches et Pratiques (Ex-Cahiers de l’AREFLE)

Voir les retours

Genre / Domaine : Sciences de l’éducation, linguistique

2022:3-1 – Le CECRL : 20 ans après

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2021:2-1 – Enseigner le FLE depuis la COVID-19 : défis et enjeux

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2020:1-2 – Varia

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2020:1-1 – L’approche neurolinguistique : historique et développements actuels

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

Les cahiers du plurilinguisme (ex-Les cahiers du GEPE)

Genre / Domaine : Linguistique

2021:13 – Hommage à Andrée Tabouret-Keller

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2020:12 – Langues minoritaires : quels acteurs pour quel avenir ?

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2019:11 – Dynamique des frontières. Nationalisme(s) et reconfiguration identitaire

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2018:10 – Normes et rapports aux normes. Éléments de réflexion pluriels

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2017:9 – Migration(s) et langues ; langues et espace(s)

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2016:8 – Langue(s) et espace ; langue(s) et identité

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2015:7 – Émergence des notions de « droit(s) linguistique(s) » et « droit(s) à la langue »

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2014:6 – Politiques linguistiques en Europe

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2013:5 – Espaces scolaires et plurilinguismes

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2012:4 – Les langues des enfants « issus de l’immigration » dans le champ éducatif français

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2011:3 – Hors champ

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2010:2 – Outils de traduction – outils du traducteur ?

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2008:1 – L’analyse des pratiques d’évaluation des politiques linguistiques : une entrée pour l’étude des politiques linguistiques ?

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

Source(s)

Revue du Rhin supérieur

Genre / Domaine : Histoire

2021:3 – Frontières et espaces transfrontaliers, une approche environnementale

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2020:2 – Réactions d’épidémie

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2019:1 – Cinquante ans de désindustrialisation

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

Strathèse

2019:9 – La frontière en question. Seuils et franchissements.

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2018:8 – Réseau(x) et passage(s)

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2018:7 – Normes et normativités

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2017:6 – Corps modifiés

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2017:5 – Identités plurielles

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2016:4 – Émotions dans les sciences humaines et sociales

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2016:3 – Relire Michel Foucault

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2015:2 – Frontières

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

2015:1 – Conflits et malentendus culturels

Structuration
Métopes
Versement sur
PARÉO

Presses des Mines (prestataire)

Masao Yoshida, directeur de Fukushima : Témoignage  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Guarnieri Franck, Portelli Aurélien (dir.), 2021

Collection « Économie et gestion »

Genre / Domaine : Histoire

Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Presses universitaires de Strasbourg (prestataire)

Les voyages forment la jeunesse  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Durand Antonin (dir.), 2020

Collection « Écrits de femmes »

Genre / Domaine : Histoire

Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

« Dis-moi ce tu manges, je te dirai ce que tu es »  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Marquer Bertrand (dir.), 2020

Collection « Configurations littéraires »

Genre / Domaine : Critique littéraire

Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Combattre, survivre, témoigner  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Koustova Emilia (dir.), 2020

Collection « Études orientales, slaves et néo-helléniques »

Genre / Domaine : Histoire

Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Allégories de l’estomac au XIXe siècle  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Marquer Bertrand (dir.), 2020

Collection « Configurations littéraires »

Genre / Domaine : Critique littéraire

Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Presses universitaires de Strasbourg

Le calcul des probabilités à la portée de tous

Brian Éric, Mazliak Laurent (dir.), Fréchet Maurice, Halbwachs Maurice, 2019

Collection « Histoire et philosophie des savoirs »

Genre / Domaine : Mathématiques Composé avec (Xe)LATEX Réédition Édition critique

Plus de 1000 formules mathématiques. Nombreuses figures. Tableaux complexes.

Préparation de copie

La plaque photographique

Borlée Denise, Doucet Hervé (dir.), 2019

Collection « Cultures visuelles »

Genre / Domaine : Histoire de l’art Nombreuses images

Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Espions et pratiques du renseignement  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Léthenet Benoît, 2019

Collection « Sciences de l’histoire »

Genre / Domaine : Histoire

Préparation de copie
Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Le pluralisme religieux dans les cimetières en Europe  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Fornerod Anne (dir.), 2019

Collection « Société, droit et religion »

Genre / Domaine : Droit

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Éducations sentimentales en contextes orientaux  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Bizais Lillig Marie, Schaal Sandra (dir.), 2019

Collection « Études orientales, slaves et néo-helléniques »

Genre / Domaine : Anthropologie / Sociologie Caractères : devanagaris, tibétains, kanjis, kanas, arabes

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

L’Héritage de l’oncle  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Seminara Fortunato, traduction de Pesenti-Rossi Erik, 2019

Collection « hamARTia »

Genre / Domaine : Théâtre Bilingue : Français / Italien

Préparation de copie
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Déjouer la guerre ?

Tillier Bertrand, 2019

Collection « Cultures visuelles »

Nombreuses images Genre / Domaine : Histoire

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Texte et contexte  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Stamatiadou Isavella, Tsamadou-Jacoberger Irini (dir.), 2019

Collection « Études orientales, slaves et néo-helléniques »

Genre / Domaine : Philologie Caractères : grecs, arabes

Voir les retours

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, no16  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Caulet Erwan, Grenouillet Corinne, Richard-Principalli Patricia (dir.), 2018

Collection « Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet »

Genre / Domaine : Critique littéraire Caractères : cyrilliques

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

L’impuissance du cinéma. Une étude des films d’Ozu  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Beth Suzanne, 2018

Collection « Formes cinématographiques »

Genre / Domaine : Critique cinéma Nombreuses images

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Voir l’espace

De Smet Elsa, 2018

Collection « Cultures visuelles »

Genre / Domaine : Histoire de l’art Nombreuses images

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Philippe Jaccottet : poésie et altérité  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Finck Michèle, Werly Patrick (dir.), 2018

Collection « Configurations littéraires »

Genre / Domaine : Critique littéraire

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

François Steudler, sociologue de la santé

Diasio Nicoletta, Hamman Philippe, Hintermeyer Pascal (dir.), Steudler François, 2018

Collection « Parcours de chercheurs »

Genre / Domaine : Sociologie

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Les nuits russes de Vladimir Odoïevski  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Decourt Lætitia, 2018

Collection « Classiques d’ailleurs / Commentaire »

Genre / Domaine : Critique littéraire

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

L’unique voyage de sa vie de Georges Vizyinos  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Tsamadou-Jacoberger Irini, Zerva Maria, 2018

Collection « Classiques d’ailleurs / Commentaire »

Caractères : cyrilliques

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

La vie du Bouddha  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Ducœur Guillaume, 2018

Collection « Classiques d’ailleurs / Commentaire »

Caractères : sanskrits

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

La sorcellerie et la ville  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Ducœur Guillaume, Simon Maryse (dir.), 2018

Collection « Sciences de l’histoire »

Genre / Domaine : Histoire

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Profondeurs de l’écoute et espaces du son  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Cardinal Serge, 2018

Collection « Formes cinématographiques »

Genre / Domaine : Critique cinéma

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Cinémas profanes  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Voltzenlogel Thomas, 2018

Collection « Formes cinématographiques »

Genre / Domaine : Critique cinéma Nombreuses images

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

Bestiaire d’amour  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Reck Isabelle (dir.), Corredoira Viñuela José Manuel, 2018

Collection « hamARTia »

Genre / Domaine : Théâtre Bilingue : Français / Espagnol

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition

La Belle (au bois) dormant  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Amo Sánchez Antonia (dir.), López Mozo Jerónimo, 2018

Collection « hamARTia »

Genre / Domaine : Théâtre Bilingue : Français / Espagnol

Rétroconversion
Structuration
Métopes
Versement sur
OpenEdition