Ét.Nadji.fr/

Du code, des mots, des livres.

Des mots découverts – 4

01/02/2020 à 20h

Sommaire

  1. Francocratie
  2. Oriel
  3. Clovisse
  4. Necton

Francocratie 🔗

La francocratie n’est pas le régime politique visant à fourrer de gré ou de force du camembert-baguette-pinard dans toutes les bouches de ses sujets mais une période historique où les États latins d’Orient se sont pépouze taillé des terres dans celles de l’Empire byzantin.

Oriel 🔗

Un oriel est une sorte d’avancée sur une façade, au-dessus de la rue. Il y en a un certain nombre en Alsace.

Un oriel à Turckheim [Source]

Peut-être pourrait-on qualifier les hypothèses un peu hasardeuses d’oriels, puisqu’elles s’avancent un peu trop et sont de potentielles fenêtres vers le vide.

Clovisse 🔗

Une clovisse n’est pas une fille de Clovis (ça c’est Clotilde), un surnom de mauvais goût pour les mérovingiens, mais le nom provençal des palourdes.

«  Au passage, allez écouter Super Joute Royale, c’est instructif, amusant et pas du tout gorgé de mauvaise foi ☺.  »

Peut-être pourrait-on dire qu’une coquille sans grande importance est une clovisse… puisqu’elle est palourde de conséquences1.

Necton 🔗

Vous avez sans doute entendu parler du plancton 2 ; le necton est un peu son opposé, puisqu’il est l’« ensemble d’organismes marins dont la capacité de nage est telle qu’il peut se déplacer contre les courants », donc les poissons, les mammifères marins, etc.

En espéranto 🔗

Français Espéranto
Francocratie franca reĝimo (bof : ça pourrait désigner n’importe quel régime français)
Oriel orielo (tout simplement)
Clovisse ruditapo (pour « palourde », la racine est latine)
Necton Je sais pas

Bonus 🔗

J’ai trouvé un article intéressant (DOI) mais touffu sur la locution « quitte à ».

Notes

  1. Rires pré-enregistrés 
  2. Les démarchages à domicile du plancton pour l’Église du Saint-Pélagos sont effet très connus.