Ét.Nadji.fr/

Du code, des mots, des livres.

Étiquette : Langues

Mots obscurs d'astronomes

https://www.youtube.com/watch?v=ukZjJNyqY9w

Permalien

Héritié

https://osd.ovh/index.php?article13/petite-reponse-a-commitstrip-une-theorie-sur-le-php

En survolant les billets pour découvrir le blog, je note une petite erreur : « héritié ». J’ai pour principe de ne pas râler sur les « fautes » d’orthographie quand on ne paye pas pour ça (et on l’a fait). Non, si j’en parle, c’est que c’est une erreur, mais une erreur plutôt logique. On excuse souvent le français d’être illogique, et on le défend même pour cette raison. Mais dès qu’il s’agit de réformer l’orthographe la plus pénible de toutes les langues romanes, on s’excite. Les ouvrages de Molière sont modernisés, et il s’y moque de Vaugelas, Montaigne est moins accessible mais toujours lisible, et Rabelais… est difficile à lire même en licence de lettres. La langue a évolué, elle évoluera. Le fétichisme de l’orthographe nous fait juste freiner des quatre fers.

Permalien Flux

2021-02-20

Langues oubliées, langues retrouvées

https://www.franceculture.fr/emissions/etre-et-savoir/comment-jai-perdu-ma-langue-maternelle

Permalien

« Tout le continent européen pourrait apprendre l’espéranto en quelques années »

https://usbeketrica.com/fr/article/europe-pourrait-apprendre-esperanto-en-quelques-annees

Permalien

2020-11-30

Une langue pour les gouverner tous !

https://www.youtube.com/watch?v=J3r36awGX-s

Permalien Flux

À propos de l'enseignement de l'arabe et du pouvoir des langues

https://www.bortzmeyer.org/enseignement-arabe.html

Permalien

2020-11-19

Bamboche

https://www.lerobert.com/dis-moi-robert/raconte-moi-robert/mot-jour/bamboche.html

Permalien

2020-11-11

Alain Rey, l’un des maîtres d’œuvre du dictionnaire Le Robert, est mort

https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2020/10/28/alain-rey-l-un-des-maitres-d-uvre-du-dictionnaire-le-robert-est-mort_6057656_3382.html

Permalien

2020-10-28

Pour certains, l’espéranto est leur meilleure langue

https://medium.com/@Vanege/lesp%C3%A9ranto-est-ma-meilleure-langue-et-elle-peut-aussi-%C3%AAtre-la-v%C3%B4tre-c2f622576de8

Permalien

2020-10-04

Reviewers, don’t be rude to nonnative English speakers

https://www.sciencemag.org/careers/2019/10/reviewers-don-t-be-rude-nonnative-english-speakers

Permalien

🗎 Misused English words and expressions in EU publications

https://www.eca.europa.eu/Other%20publications/EN_TERMINOLOGY_PUBLICATION/EN_TERMINOLOGY_PUBLICATION.pdf

Permalien

2020-08-12

Des scanners cérébraux révèlent que le codage use des mêmes régions que celles liées au traitement du langage naturel

https://programmation.developpez.com/actu/305505/Des-scanners-cerebraux-revelent-que-le-codage-use-des-memes-regions-que-celles-liees-au-traitement-du-langage-naturel-suggerant-que-la-programmation-requiert-plus-d-aptitudes-en-langues-qu-en-maths/

Permalien

L’Académie française a encore frappé…

https://www.youtube.com/watch?v=L78FkTtwKw4

Permalien

Your language brain matters more for learning programming than your math brain

https://massivesci.com/articles/programming-math-language-python-women-in-science/

Permalien

La bonne usage

https://robertelarousse.fr/index.php/2018/02/22/la-bonne-usage-regles-de-feminisation-de-la-langue-francaise/

Permalien

2020-01-22

A Vim plugin to autodetect spellcheck language

https://github.com/konfekt/vim-DetectSpellLang

Permalien

La vérité sur l’Académie française

https://www.youtube.com/watch?v=hfUsGmcr1PI

Wouah, 1h30 et des poussières de vidéo  ☺

Permalien