Ét.Nadji.fr/

Du code, des mots, des livres.

Réalisations éditoriales

J’ai participé à la préparation de 20 livres depuis janvier 2018.

Pour ne pas surcharger cette page, et bien que la vérification du texte constitue une tâche essentielle avant la publication d’un ouvrage numérisé, mes vérifications d’ouvrages étant passés par le programme de soutien à la numérisation (SAN) d’OpenEdition sont listés sur une page dédiée.

À chaque livre est attribué un travail type, présenté dans la typologie ci-dessous.


Travaux types

PMO

Préparation de copie complète (orthotypographie, harmonisation, intégration des corrections des auteurs), structuration via la chaîne Métopes et publication sur OpenEdition Books. Pas de mise en page papier.

1 ouvrage.

SMO

Structuration via la chaîne Métopes et publication sur OpenEdition Books. Pas de mise en page papier.

1 ouvrage.

RMO

Rétroconversion de l’ouvrage à partir d’InDesign, structuration via la chaîne Métopes et publication sur OpenEdition Books. Pas de mise en page papier.

16 ouvrages.

PLA

Préparation de copie complète (orthotypographie, harmonisation, intégration des corrections des auteurs). Composition des épreuves avec (Xe)LATEX. Pas de mise en page papier.

1 ouvrage.

RPMO

Préparation de copie complète (orthotypographie, harmonisation, intégration des corrections des auteurs), puis rétroconversion de l’ouvrage à partir d’InDesign, structuration via la chaîne Métopes et publication sur OpenEdition Books. Pas de mise en page papier.

1 ouvrage.


Presses universitaires de Strasbourg

Le calcul des probabilités à la portée de tous

Brian Éric, Mazliak Laurent (dir.), Fréchet Maurice, Halbwachs Maurice, 2019

Collection « Histoire et philosophie des savoirs »

Travail type : PLA

Genre : Mathématiques Composé avec (Xe)LaTeX Réédition Édition critique

Plus de 1000 formules mathématiques. Nombreuses figures.Tableaux complexes.

La plaque photographique

Borlée Denise, Doucet Hervé (dir.), 2019

Collection « Cultures visuelles »

Travail type : SMO

Genre : Histoire de l’art Nombreuses images

Espions et pratiques du renseignement  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Léthenet Benoît, 2019

Collection « Sciences de l’histoire »

Travail type : RPMO

Genre : Histoire

Le pluralisme religieux dans les cimetières en Europe  [livre sur OpenEdition Books]

Fornerod Anne (dir.), 2019

Collection « Société, droit et religion »

Travail type : RMO

Genre : Droit

L'Héritage de l'oncle

Seminara Fortunato, traduction de Pesenti-Rossi Erik, 2019

Collection « hamARTia »

Travail type : PMO

Genre : Théâtre Bilingue : Français / Italien

Éducations sentimentales en contextes orientaux  [livre sur OpenEdition Books]

Bizais Lillig Marie, Schaal Sandra (dir.), 2019

Collection « Études orientales, slaves et néo-helléniques »

Travail type : RMO

Genre : Anthropologie / Sociologie Caractères : devanagaris, tibétains, kanjis, kanas, arabes

Déjouer la guerre ?

Tillier Bertrand, 2019

Collection « Cultures visuelles »

Travail type : RMO

Nombreuses images Genre : Histoire

Texte et contexte  [livre sur OpenEdition Books]

Stamatiadou Isavella, Tsamadou-Jacoberger Irini (dir.), 2019

Collection « Études orientales, slaves et néo-helléniques »

Travail type : RMO

Genre : Philologie Caractères : grecs, arabes

La chargée d’édition d’OpenEdition a été « impressionnée de la propreté du rendu des textes en vis à vis et avec des alignements particuliers, notamment sur l'arabe » (11/10/2019).

L’impuissance du cinéma. Une étude des films d'Ozu  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Beth Suzanne, 2018

Collection « Formes cinématographiques »

Travail type : RMO

Genre : Critique cinéma Nombreuses images

Voir l’espace

De Smet Elsa, 2018

Collection « Cultures visuelles »

Travail type : RMO

Genre : Histoire de l’art Nombreuses images

Philippe Jaccottet : poésie et altérité  [livre sur OpenEdition Books]

Finck Michèle, Werly Patrick (dir.), 2018

Collection « Configurations littéraires »

Travail type : RMO

François Steudler, sociologue de la santé

Diasio Nicoletta, Hamman Philippe, Hintermeyer Pascal (dir.), Steudler François, 2018

Collection « Parcours de chercheurs »

Travail type : RMO

Genre : Sociologie

La vie du Bouddha  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Ducœur Guillaume, 2018

Collection « Classiques d’ailleurs / Commentaire »

Travail type : RMO

Caractères : sanskrits

Les nuits russes de Vladimir Odoïevski  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Decourt Lætitia, 2018

Collection « Classiques d’ailleurs / Commentaire »

Travail type : RMO

Genre : Critique littéraire

L’unique voyage de sa vie de Georges Vizyinos  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Tsamadou-Jacoberger Irini, Zerva Maria, 2018

Collection « Classiques d’ailleurs / Commentaire »

Travail type : RMO

Caractères : cyrilliques

La sorcellerie et la ville  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Ducœur Guillaume, Simon Maryse (dir.), 2018

Collection « Sciences de l’histoire »

Travail type : RMO

Genre : Histoire

Cinémas profanes  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Voltzenlogel Thomas, 2018

Collection « Formes cinématographiques »

Travail type : RMO

Genre : Critique cinéma Nombreuses images

Profondeurs de l’écoute et espaces du son  [livre sur OpenEdition Books]  [livre via l'identifiant doi]

Cardinal Serge, 2018

Collection « Formes cinématographiques »

Travail type : RMO

Genre : Critique cinéma

Bestiaire d’amour

Reck Isabelle (dir.), Corredoira Viñuela José Manuel, 2018

Collection « hamARTia »

Travail type : RMO

Genre : Théâtre Bilingue : Français / Espagnol

La Belle (au bois) dormant

Amo Sánchez Antonia (dir.), López Mozo Jerónimo, 2018

Collection « hamARTia »

Travail type : RMO

Genre : Théâtre Bilingue : Français / Espagnol